산업 일반
Wall Street’s ‘Warning’… “Volatile KOSPI at Extreme Bubble Levels … More Serious than Gold”
U.S. financial media reported on March 11th that the Korean stock market’s rapid fluctuation from last week shows ‘classic bubble behavior,’ citing Bank of America (BofA).
The KOSPI’s 12% plunge followed by a 10% rebound is similar to the instability that occurred during the Asian Financial Crisis, Dot-com Bubble, and 2008 Global Financial Crisis.
BofA argues that the current KOSPI is closer to 1 on the ‘bubble risk indicator,’ which measures stock market bubbles.
While the indicator represents the returns on assets, fluctuations, momentum, vulnerability, etc., combined into a scale 0 to 1, it indicates more extreme bubble-like price movements as it approaches 1.
It explains that domestic individual investors who are actively participating in leveraged and inverse exchange-traded funds (ETF) have fueled this trend.
Bofa has stated that “Active participation by individual investors, which led the recent historic growth, is reversing and showing a typical bubble environment observed in the Kospi last week.”
Moreover, it pointed out that KOSPI is at an even higher level than extremely overheated assets such as gold, Brent Crude, and Bloomberg Commodity Index. That said, this is an analysis made before recent swings in oil prices.
▶원문 기사: 월가의 '경고'…"급등락 코스피, '극단적인 버블' 수준…금보다 심해"
◆이코노미스트가 글로벌 차세대 경제 리더, 청소년 기자단 영 저널리스트와 함께합니다. 영 저널리스트 기자단은 프리미엄 경제지 이코노미스트, 논술 전문 기관 Ni 에듀케이션과 함께 주요 시사 이슈를 팔로우업하고 직접 기획, 취재, 기사 작성 활동을 하며 사회적 문제를 고심하고 해결 방안을 제시하는 과정을 경험하게 됩니다. 이번 기사는 영 저널리스트 기자단이 이코노미스트 기사를 영문으로 번역하며 이슈를 팔로우업한 기사입니다. 차세대 글로벌 경제 리더, <영 저널리스트 with 이코노미스트> 영문 기사는 매주 연재됩니다.
ⓒ이코노미스트(https://economist.co.kr) '내일을 위한 경제뉴스 이코노미스트' 무단 전재 및 재배포 금지






![혹시 밥 친구가 필요하세요?... 그렇다면 오늘은 ‘이자반’ [김지혜의 ★튜브]](https://img.edailystarin.co.kr/data/isp/image/2026/04/19/isp20260419000032.400.0.png)
!['2NE1' 맏얻니의 샤넬♥...셀럽의 출국룩 가격은? [얼마예요]](https://image.economist.co.kr/data/ecn/image/2026/04/18/ecn20260418000015.400.0.png)
당신이 좋아할 만한 기사
브랜드 미디어
브랜드 미디어
홍해 우회 유조선 여수 입항…호르무즈 봉쇄 후 첫 사례
세상을 올바르게,세상을 따뜻하게일간스포츠
팜이데일리
일간스포츠
‘최태원과 사실혼’ 김희영, 15살 딸 공개... 뉴욕 밤거리 맨발 산책 눈길
대한민국 스포츠·연예의 살아있는 역사 일간스포츠일간스포츠
일간스포츠
일간스포츠
홍해 우회 유조선 여수 입항…호르무즈 봉쇄 후 첫 사례
세상을 올바르게,세상을 따뜻하게이데일리
이데일리
이데일리
[마켓인]국민연금, 갑질 신고 받으면서 '쉬쉬'…"정작 피해자는 몰라"
성공 투자의 동반자마켓인
마켓인
마켓인
퓨쳐켐, 'PSMA 진단 신약 허가' 숨은 의미…"돈 버는 구조 바뀐다"
바이오 성공 투자, 1%를 위한 길라잡이팜이데일리
팜이데일리
팜이데일리